Yet another utterly surreal incident of the war courtesy of Birds of Magyar. I won’t presume to convey the poetry of Magyar’s commentary, at least not the way he turns the phrase, but I can give you a solid hint of the narrative.
*Info:*
*Robert “Magyar” Brovdi* — the colorful commander of the 414th Separate Unmanned Aerial Strike Systems Brigade “Magyar Birds,” notorious for his poetic use of the vernacular.
(2:07) “in the best traditions of Pavlik Morozov ” — a sarcastic remark based on a controversial Soviet figure associated with betraying one’s family. The legend of Pavlik Morozov is the apotheosis of Soviet lies and fabrications. https://en.wikipedia.org/wiki/Pavlik_Morozov
(3:43) “was visited by Dr. ‘Lucky’ ” — “Lucky” is a specialized night-bombing team in the Magyar Birds.
——————————————————————————————————————————————————————
Original source: Magyar Birds https://youtu.be/JnbPD98Iz9g
Aired: Dec 31, 2024
English translation and subtitles by the author of this channel.
All rights reserved.
——————————————————————————————————————————————————————
Magyar Birds YouTube channel: https://www.youtube.com/@MAGYARBIRDS
Magyar Birds Telegram channel: https://t.me/robert_magyar
Madyar’s greatest hits: https://youtu.be/mKf3QcB-hoA
You can support the Magyar Birds unit: https://t.me/robert_magyar/12
Or https://send.monobank.ua/jar/7UsDUH6np1
Or PayPal brovdi.edgar@yahoo.com